IMPORTACIÓN

f импорт, ввоз

Смотреть больше слов в «Испанско-русском юридическом словаре»

IMPORTANTE →← IMPONIBLE

Смотреть что такое IMPORTACIÓN в других словарях:

IMPORTACIÓN

f импорт, ввоз из-за границы de importación — импортный; импортируемый; относящийся к импорту aprobar la importación por ... — одобрять импорт со стороны ... aumentar la importación — увеличивать {расширять} импорт autorizar la importación — разрешать импорт contraer la importación — сдерживать импорт controlar la importación — контролировать импорт cortar la importación — урезать {резко сокращать} импорт desplazar por la importación — вытеснять {теснить} за счёт импорта efectuar la importación — осуществлять импорт, импортировать financiar la importación — финансировать импорт frenar la importación — тормозить импорт incrementar la importación — увеличивать {расширять} импорт limitar la importación — ограничивать импорт obstaculizar la importación — затруднять импорт prohibir la importación — запрещать импорт reducir la importación — сокращать импорт reglamentar la importación — регламентировать импорт suspender la importación — приостанавливать импорт sustituir la importación — замещать импорт (напр. товарами отечественного производства) valorizar la importación — оценивать импорт importación de bienesimportación de bienes y serviciosimportación de capitalimportación sin cesión de divisasimportación comunitariaimportación conjuntaimportación exenta de aduanasimportación exenta de declaraciónimportación exenta de los derechosimportación exenta de licenciaimportación gravableimportación indirectaimportación de inflaciónimportación de mercancíasimportación por operaciones especialesimportación subsidiadaimportación sujeta a limitaciónimportación temporalimportación total... смотреть

IMPORTACIÓN

fимпорт, ввоз

IMPORTACIÓN COMUNITARIA

импорт сообщества, импорт группировки

IMPORTACIÓN CONJUNTA

совместный импорт

IMPORTACIÓN DE BIENES

импорт товаров, ввоз товаров

IMPORTACIÓN DE BIENES Y SERVICIOS

импорт товаров и услуг

IMPORTACIÓN DE CAPITAL

ввоз капитала

IMPORTACIÓN DE INFLACIÓN

"импорт" инфляции

IMPORTACIÓN DE MERCANCÍAS

импорт товаров, товарный импорт

IMPORTACIÓN EXENTA DE ADUANAS

беспошлинный ввоз (товаров)

IMPORTACIÓN EXENTA DE DECLARACIÓN

импорт, не требующий декларации

IMPORTACIÓN EXENTA DE LICENCIA

импорт, не требующий лицензии

IMPORTACIÓN EXENTA DE LOS DERECHOS

беспошлинный ввоз (товаров)

IMPORTACIÓN GRAVABLE

импорт, облагаемый пошлиной

IMPORTACIÓN INDIRECTA

косвенный импорт

IMPORTACIÓN POR OPERACIONES ESPECIALES

импорт по специальным операциям

IMPORTACIÓN SIN CESIÓN DE DIVISAS

безвалютный импорт

IMPORTACIÓN SUBSIDIADA

субсидируемый импорт

IMPORTACIÓN SUJETA A LIMITACIÓN

импорт, подлежащий лимитированию, импорт, подлежащий ограничению

IMPORTACIÓN TEMPORAL

импорт, разрешённый на определённое время

IMPORTACIÓN TOTAL

общий импорт

T: 164